reforef.ru 1

Екатерина Сенашенко

ЧИ-ХУА-ХУА - ВЛАСТЕЛИН ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ДУШ
Как только не называют эту породу - чи-хуа-хуа, чихуахуэно, чивава, чи-уа-уа, шивава. Есть и ласковое имя - чихуахуашка, и короткое - чих. Крошечные собачки хорошо известны и любимы во всем мире, что ничуть неудивительно – в чи-хуа причудливым образом переплелись хрупкость и выносливость, впечатлительность и смелость, своенравие и сообразительность. Чего стоит одно их умение посмотреть на мир «свысока», несмотря на то, что сам чих – не больше дамской туфельки.

Длинный путь через века – взлеты, падения и опять взлеты

Свое непросто произносимое для нас название порода получила по имени одного из северо-западных штатов Мексики - Chihuahua. Именно там, в 1850 году были открыты и детально описаны эти необычные животные. Но история породы гораздо древнее. Скульптурные изображения и мумифицированные останки небольших, коренастых собак - предков современных чи-хуа, были найдены при раскопках в Мексике на территориях, где располагались древние индейские цивилизации майя, тольтеков и ацтеков. Этих собачек – прародителей современных чи-хуа - археологи назвали те-чи-чи.

Сначала находки поставили в тупик – было неясно предназначение маленькой, круглоголовой, короткомордой и ушастой собаки. Ведь все породы выводятся с какой-то целью. Среди четвероногих помощников человека есть охотники, телохранители, пастухи, спасатели. А для чего же была создана такая крошка? Ведь с ней невозможно охотиться, ей не запряжешь в упряжку, а ее маленькие зубки не представляют никакой угрозы для чужака. Но «не хлебом единым» жил человек даже в древности, и маленькие собаки выполняли свою, очень важную «собачью работу» - проводников человеческих душ в загробную жизнь.

Цивилизация индейских племен является, пожалуй, самой загадочной на земном шаре, она глубоко мифологична и насыщена сложными религиозными ритуалами. Религия всегда была одной из важнейших составляющих человеческого бытия. Собственно без веры в богов существование человеческой цивилизации невозможно, а боги требуют служения. Немаловажную роль в отправлении культов играли собачки те-чи-чи, которых древние индейцы считали священными животными.

Вождей и их приближенных в те далекие времена погребали вместе с нажитым имуществом. Рядом с телом хозяина археологи нередко обнаруживали и мумии небольших собак. Разгадку нашли благодаря расшифровке древних индейских легенд. Одна из них гласит, что маленькие собачки были подарены людям богом солнца для защиты от жестокого пернатого змееподобного бога Кецалькоатль в поземном мире Миктлан. Индейцы были уверены, что только верный пес сможет помочь душе усопшего найти путь через девять рек смерти, а его большие глаза будут освещать путь. Маленькая те-чи-чи была роскошью, привилегией высшего сословия, она стоила дорого и останки собачек археологи находили лишь в богатых могилах.


В дальнейшем ареал обитания культовых собак сильно расширился благодаря военным походам тольтеков и их влиянию на соседние племена. Маленькие спутники стали все чаще сопровождать воинов, а иначе как бы души погибших в бою смогли найти дорогу в мир вечной охоты?

В благодарность тольтеки увековечивали те-чи-чи в статуэтках и настенной живописи. При раскопках ученые нашли немало изображений очень маленьких собачек с огромными ушами, имеющих несомненное сходство с современной чихуа-хуа. Резные изображения таких собак хорошо видны на каменных стенах монастыря Уэхотсинго, расположенного неподалеку от шоссе, ведущего из Мехико в Пуэбло. Этот монастырь был основан францисканскими монахами в 1530 году и сложен из огромных плит пирамиды Чолула, построенной тольтеками задолго до прихода белых завоевателей. Подобные рисунки были найдены также на полуострове Юкатан в древнем городе индейцев Чичен-Ица.

Поступь истории неумолима, и как в свое время цивилизация тольтеков сменила более древнюю цивилизацию инков, так через некоторое время тольтеков вытеснили более сильные племена ацтеков. Но смена исторических декораций никак повлияла на почтительное отношение к культовым собакам - они по-прежнему оставались неотъемлемой частью индейской культуры. Более того, ацтеки верили не только в то, что собака благополучно проведет душу умершего извилистыми путями мира теней, но еще и в то, что она примет на себя грехи хозяина, оградив его тем самым от кары богов на пути к вечному покою.


Наивысшего расцвета государство ацтеков достигло при правителе Монтесума. Он был большим почитателем божественной породы, во время раскопок развалин его дворца неподалеку от Касса-Гранде были найдены мумифицированные останки нескольких сотен те-чи-чи. Кстати, именно на месте цивилизации ацтеков и расположен мексиканский штат Chihuahua.

Но золотое время для священных собачек закончилось в XVI веке также как и для всех индейских племен. В 1521 году испанский конквистадор Эрнан Кортес разрушил столицу ацтеков Теночтитлан и убил вождя Монтесуму. Во имя христианского бога и в поисках золота древняя индейская цивилизация была буквально вырезана под корень. Неудивительно, что культовых те-чи-чи признали средоточием языческих предрассудков и единственной ролью, уготованной им завоевателями, стала роль мясного блюда.

Немного известно о том, как предки чи-хуа выживали в это трудное для всех аборигенных жителей континента время. Говорят, что кто-то из них сумел приспособиться к самостоятельной жизни в тропических лесах, а кого-то содержали при придорожных заведениях в качестве потенциального жаркого. В любом случае, они находились на грани исчезновения. Но по мере улучшения жизни людей, стал расти и интерес к собакам. В конце XIX века в Европе уже насчитывалось несколько десятков официально зарегистрированных пород – как пользовательных, так и «игрушечных» - декоративных. Выставки собак уже начали свое победное шествие по странам, а внимание к братьям нашим меньшим перестало считаться неуместной блажью.

Именно в это время на севере Мексики, в крестьянском селении неподалеку от руин замка последнего императора ацтеков Монтесумы и было обнаружено несколько необычных собачек. Они имели открытый родничок - не окостеневшее место в середине черепа, хорошо развитые пальцы, большие выразительные глаза и крупные уши. Живая находка привлекла внимание и даже вызвала некоторый ажиотаж, как среди зоологов, так и среди историков-археологов. Ведь вырезанные в камне изображения подобных собачек нередко находили при раскопках древних индейских поселений. По имени места обнаружения – северо-западной провинции Мексики – малюток назвали «чи-хуа-хуа» и они положили начало возрождению древней породы. Крошечных собачек в качестве экзотических сувениров начали завозить в Америку туристы, и именно в США вскоре началось плановое разведение породы.

В 1904 году, первый представитель породы чи-хуа по кличке Миджит (в переводе с английского - карлик, лилипут), был официально зарегистрирован в Американском Клубе Собаководства. В 1915 году породу официально признали в США, в 1923 году был основан Национальный Клуб Чи-хуа-хуа, а 1934 год стал годом публикации первого Стандарта породы. И если в 1925 в племенной книге породы числилось 170 чи-хуа, то в 1970-м году в США было зарегистрировано уже более 25 тыс. представителей самой маленькой породы.

Безусловно, чихи не ограничились завоеванием одного континента. Обаянию милой крошки покорился буквально весь мир. Возрожденную породу впервые представили на выставке Женевского кеннел-клуба в 1907 году. А в Англии с дерзкими мексиканскими малютками широкая публика познакомилась в 1937, когда первые семь чи-хуа были показаны на выставке Крафта. Несколько питомников приступило к разведению чихов, но уже близка была II Мировая война, когда собаководство отступило на второй план – людям было не до салонных собачек. К 1949 году на всю страну осталось всего восемь чи-хуа, но порода не исчезла, а возродилась, и в 1951 году чи-хуа вновь появились на выставке Крафта. В 1954 году английские и американские заводчики совместно разработали новый Стандарт, в котором порода была официально разделена на длинношёрстную и гладкошерстную разновидности.


Из Англии чихи начали свое триумфальное шествие по странам Европы. Сейчас задорных малышей можно встретить практически во всех странах мира, но наиболее любимы они в Латинской Америке, США, Канаде и Великобритании. Мексиканцы считают чи-хуа своей национальной породой. Полюбились смелые крошки и россиянам.

Кстати любопытна история появления чи-хуа в России. Первых представителей породы, двух длинношерстных щенков, широким жестом, в знак дружбы между народами подарил Никите Сергеевичу Хрущеву лидер Кубинских коммунистов – Фидель Кастро. Именно эти чи-хуа по кличке Герцог и Герцогиня и стали родоначальниками породы в СССР.


Самая маленькая собака

Книга рекордов Гиннеса официально признала за чихуахуа право называться самой маленькой породой собак в мире. На ее страницах упоминаются несколько наиболее мелких особей:



  • чи-хуа Бренди, принадлежащая Полетт Келлер: ее длина 15 см, а вес - меньше 900 г.;

  • чи-хуа Данко, которая принадлежит Игорю Кветко из Словакии, весила всего 765 г., длина ее тела составляет чуть больше 17 см.;

  • чи-хуа Бу-Бу, владелицей которой является Лана Элсвик (Кентуки, США), весит 680 гр, ее рост 10,1 см, а длина 16 см.

Стандарт породы допускает очень широкий весовой диапазон от 500 грамм до 3 кг (задумайтесь только - ни в одной другой породе собак не существует шестикратного колебания в весе!!!). Но чаще всего вес чи-хуа колеблется от 1,5 до 2,7 кг. Такие собаки наиболее жизнеспособны. К сожалению, многие люди, приобретающие чи-хуа лишь потому, что это «модная» собака, стремятся купить наиболее мелкого щенка, которых продавцы называют «чайная собачка» или «собачка из горшка». Они не понимают, что мелкие особи не живут долго и не могут безпроблемно размножаться, а причудливые названия – это лишь клише, используемые продавцами для привлечения покупателей.

Размер чи-хуа – всегда был предметом спекуляции, именно он – краеугольный камень популярности породы. Мало кто задумывается, что, даже будучи самым маленьким, чих все равно остается живым, а не игрушечным. Что маленький пес требует заботы, что у него свои желания и ярко выраженная индивидуальность, Щенок чи-хуа нередко становился забавным подарком, поскольку живое подношение можно было артистично обставить. Например, немалую роль в пиар-компании тогда еще малоизвестной породы сыграл следующий случай: в 1890 году во время гастролей знаменитой оперной певицы Аделины Патти в Мексике президент страны в знак признания преподнёс ей букет, в котором таился крошечный щенок чи-хуа.

«Гламуризация» породы

Наше время можно назвать бумом на маленьких собачек. Благосостояние растет, а вот лишние заботы никому не нужны. Вроде бы и собачку охота, да вот прогулки, кормежка, шерсть… Многим кажется, что чи-хуа – лучший выход из положения – и живое существо в доме есть и можно не гулять, да и пищи ему надо мало. На самом деле популярность, как это обычно случается, оборачивается против породы, поскольку ведет к бесконтрольному размножению без учета здоровья производителей и их совместимости.

Не знаю кому как, а лично мне сюсюканья вокруг собаки, пусть даже очень милой, глубоко несимпатичны. Собака – живое существо и требует к себе серьезного и заботливого отношения, которое, увы, собаки мелких пород часто недополучают, поскольку к ним относятся как к игрушкам – поиграл, сломалась, выбросил или передарил приятелю.

Мне очень неприятно читать объявления типа: «Предлагаются собачки – конфетки с магнитными глазами, идеально подходящие по размеру к сумкам-багетам от Fendi». Собаки перестают быть живыми существами, а становятся каким-то дизайнерским аксессуаром. Для чи-хуа даже шьют специальные сумочки-переноски, украшенные стразами. Эти «кошельки для собак» создаются не для удобства четвероногих крошек, а просто являются элементом одежды хозяина.

Но именно в итоге такого пиара продажи чи-хуа за последние несколько лет буквально взмыли до небес, а их стоимость утроилась.

Звездный аксессуар или повелитель звезд?

Не секрет, что рынок декоративных собачек своим бурным ростом обязан культу знаменитостей. Большинство людей, в особенности молоденьких девушек, хотят иметь карманных собачек, потому что такие же есть у богатых и знаменитых.

Список звезд-владельцев чи-хуа возглавляет Пэрис Хилтон. После того, как она появилась на обложке американского журнала «SEVENTEEN» с чи-хуа по имени Динь-динь, дельцы от породы стали неудержимо размножать чихов. В итоге чи-хуа вошла в десятку самых популярных собак в США

Чтобы перечислить всех шоу-звезд разной величины – владельцев чихов не хватит и нескольких страниц, так что ограничимся лишь самыми яркими. На сегодняшний день своих миниатюрных чихуашек постоянно демонстрируют такие знаменитости как Дженнифер Лопес, Бритни Спирс, Скарлетт Йоханссон и Памела Андерсон, Микки Рурк, Арнольд Шварценеггер, Деми Мур, Алиса Милано. На публике часто появляется вместе со своей чихуахуа Чикита певица Мадонна.

Немало людей стали обладателями чи-хуа после выхода на экраны фильма «Блондинка в законе», где роль дружка гламурной блондинки Эль Вудс (актриса Риз Уизерспун) досталась чихуа Великану. Многие девочки захотели быть похожи на героиню и копировали, прежде всего, ее внешнюю атрибутику не сильно задумываясь, что душевные качества, а не розовый гламур помогли выйти победительницей из разыгранной на экране ситуации. Ну а крошка чих относился именно к тем самым дизайнерским изыскам.

В нашей стране чи-хуа тоже становятся все более престижными. Многие российские шоу-звезды тоже с удовольствием разделяют общество чи-хуа. Это, например, Филипп Киркоров, Анжелика Варум, Анна Большова, Евгений Осин и это далеко не полный перечень.


Таланты и поклонники

Но кроме обожателей гламура, у чи-хуа есть и настоящие поклонники. Они ценят в маленьком песике не только размер и миленькое выражение больших глаз, но также их преданность, бесстрашие и смекалку. Чихов порой называют крошками с чертами истинного мачо и уверяют, что некоторые их качества их характера роднят маленьких мексиканских песиков с британскими терьерами. Действительно, чихи уверены в себе, любопытны и стремительны. Нередко эта «мелочь» становится «начальником» над собаками гораздо более крупного размера, как, например, ризен или ротвейлер, при этом ничуть не рискуя. Недостаток роста с избытком компенсирует их волевой характер. Настоящий чи-хуа никогда не вызовет у вас чувства жалости, а лишь восхищение и уважение. Это самоуверенным гордец, знающий себе цену.

Подобно терьерам чихи легки «на подъем» и всегда в «боевой готовности». Недаром стандарт породы специально отмечает, что манера держать хвост - важная особенность породы. Хвост у чиха высоко поставленный, в движении собака держит его весело и никогда не поджимает. С терьерами чи-хуа роднят и некоторые качества характера – они очень умны и схватывают все буквально «на лету», но при этом своенравны и умеют настоять на своем.

Чи-хуа прекрасно умеют выражать свои эмоции. Они могут быть радостными и грустными, несчастными и веселыми. Это сразу можно будет прочесть на выразительной чихуашьей мордочке. Особый шарм крохе придает сочетание забавной и даже комичной внешности с серьезностью и важностью.

Есть у чи-хуа и другие особенности. Например, несмотря на то, что чи-хуа собачки смелые, нередко можно увидеть, что они дрожат мелкой дрожью, сидя на руках у владельца. Но это вовсе не потому, что песик замерз или испугался. Обычно эта дрожь не имеет ничего общего с ощущением холода, и это одна из важных характеристик породы. Чихуахуа дрожат, когда им неуютно или они просто волнуются.

Глядя на дрожащего чи-хуа может показаться, что он – избалованный неженка. Но это совсем не так - продолжительность жизни у чи-хуа одна из самых больших среди собак — от 14 до 19 лет. Они действительно любят комфорт и с удовольствием понежатся на мягкой перинке, но с не меньшим удовольствием хорошо выращенный, выносливый чих будет сопровождать вас на продолжительной пешей прогулке и еще неизвестно – кто из вас устанет раньше.

Чихуашки обожают, когда их ласкают и обращают на них внимание. Если чиху покажется, что вы забыли о его присутствии, он найдет способы отвлечь вас от всех посторонних в его понимании дел. Ведь что может быть важнее, чем погладить чи-хуа? Так что тот, у кого есть эта маленькая собачка, никогда не будет одинок!

Чихи совершенно не склочные собачки. Они могут весело играть с любыми другими животными - кошками, кроликами, попугаями и собаками всех размеров. Если, уходя каждый день на работу, вам будет невыносимо жалко оставлять чихуахуа дома в полном одиночестве, вы всегда сможете в своем доме найти место для двух, а то и трех маленьких чи-хуа. Так что чи-хуа имеют свойство «накапливаться» в квартире .


Чи-хуа и дети

Чихов нередко воспринимают как собачонку-игрушку и покупают для детей. Но это серьезная ошибка. Во-первых, чи-хуа не очень-то любят детей и не любят их шумные игры. А во-вторых, махонькое существо легко поранить, уронить, придавить или споткнуться об нее. Маленький ребенок представляет реальную опасность для чи-хуа. Он может запросто пнуть собачку, неправильно взять на руки, толкнуть, навалиться или просто слишком сильно обнять.

Если вы все-таки решились приобрести чиха в то время, когда ваши дети еще малы, помните, что общение с собакой должно происходить под вашим полным контролем. Ребенок иногда не способен понять, что песику может быть неприятно его пристальное внимание и вполне способен перепутать чихуахуа с игрушкой. А еще лучше подождать с приобретением чиха, чтобы ребенок подрос и научился понимать, что такое больно, и что можно, а что нельзя. Особенно нужно опасаться за щенка – он имеет слабое представление об опасности, исходящей от ребенка, и совершенно беззащитен.

Неочевидное и невероятное

От любителей породы можно услышать много причудливых историй об этих чудо-зверушках. Например, часто говорят, что чихуахуа обладают биоэнергетикой удивительной силы и что незарастающий родничок – молера – это канал для более полной связи собаки с космосом. Дескать, через молеру чи-хуа черпает космическую энергию. Правда при этом никто не может объяснить, зачем чи-хуа нужна эта самая энергия и что он потом с ней делает.

Широко растиражирована версия о внеземном происхождении чи-хуа, которые через молеру принимают шифрограммы от инопланетян. Вот только как они обрабатывают информацию и куда потом ее «сливают»?

А еще чихам приписывают телепатические способности и тоже связывают это с наличием молеры. Может быть, такое мнение об чихах возникло потому, что они понимают хозяев с полуслова, прекрасно улавливая все оттенки настроения?

Иногда чи-хуа называют живой грелкой и ссылаются на случаи, когда собачки избавляли своих хозяев от таких проблем, как бессонница, стрессы, бронхиальная астма, болезни желудка, сердечная аритмия, повышенное кровяное давление, и даже раковые опухоли. Говорят, что чихуахуа принимает весь негатив на себя, тем самым оберегая любимых хозяев, и что для излечения необходимо лишь обеспечить контакт тельца собаки с больным местом. Но все-таки это скорее верования поклонников породы, так как документально подтвержденных исследований на эту тему никто не проводил.

А еще вероятнее, что это просто мифы, сопутствующие гламурной собачке, и повышающие ее загадочность (и цену) в глазах потенциальных покупателей.


Достоинства и недостатки или каким должен быть чи-хуа

Чи-хуа-хуа отличает округлая, голова, похожая на яблочко, широко расставленные выразительные глаза и крупные, стоячие уши с закругленными кончиками. К особенностям породы относится также манера нести хвост уверенно и гордо, как флаг.

Существуют две разновидности породы — гладкошерстная и длинношерстная. У гладкошерстных чи-хуа короткая шерсть прилегает плотно к телу, она мягка и шелковиста на ощупь, имеет характерный блеск. У длинношерстных чихуа-хуа шерсть длинная, прямая или волнистая, но не курчавая и не лохматая. Длинношерстные чихи должны иметь эффектное жабо на шее, очесы на задних ногах и пышный султан на хвосте.

Любой из двух типов чи-хуа может иметь палитру всевозможных окрасов. Встречаются рыжий, белый, голубой и шоколадный окрасы, причем как сплошные, так и с отметинами на белом фоне.

Долгое время молера считалась отличительным признаком породы и чуть ли не самым достоверным свидетельством чистокровности конкретной собаки. Но новый Стандарт FCI, принятый в 2004 году, не приветствует большой родничок и допускает лишь незначительный. А недавняя поправка в Стандарту, принятая кинологической Федерацией Мексики – родины породы, вообще относит родничок к числу недостатков и призывает экспертов штрафовать его наличие.

В некоторых статьях можно прочитать, что чи-хуа могут быть так называемого кобби-типа (коренастые) и диар-типа (похожие на маленьких оленят), но Стандарт породы деление на типы не признает. В нем дается очень конкретный и четкое описание желательных признаков. Более того, в главном породном документе детально описаны недостатки, которые судьи на выставках должны штрафовать. В частности к недостаткам Стандарт, принятый в 2004 году, относит и оленеподобных собак с лёгковатой головой, длинной шеей, стройным корпусом и длинными ногами.

В разговорах с продавцами щенков-чихов можно услышать еще и о таких «типах», как аборигенный, классический, экстремальный или экзотический. Могут употребляться и другие красивые названия, придуманные самим продавцом. Но не стоит верить доводам, что вы станете обладателем чи-хуа какого-то эксклюзивного типа. Лучше всего ознакомьтесь со Стандартом породы и обратитесь к опытным заводчикам, которые не стремятся скрыть недостатки малопородных животных за цветистыми вывесками.

При выборе щенка помните, что к недостаткам породы относятся:


  • вес более 3 кг;

  • залысины у гладкошерстных чихов и косматая шерсть на корпусе у длинношерстных;

  • слишком открытый родничок;

  • вывих коленной чашечки;

  • слишком застенчивый характер, поджатый хвост и неуверенность в себе;

  • агрессивность;

  • перекус, недокус, несмыкание и перекос челюстей.


Пришли иные времена

Первоначально чи-хуа были только короткошерстными, длинношерстная разновидность возникла позже. До 1952 года на выставках в Америке короткошерстные и длинношерстные чихуахуа демонстрировались в одном ринге, но затем было решение их обособить. Долгое время обе шерстные вариации породы разводились совместно, и короткошерстные щенки рождались вместе с длинношерстными в одном помете. Но в 2007 году кинологическая федерация Мексики приняла решение о недопустимости вязок между длинношерстными и короткошерстными чихуахуа. FCI признала это требование справедливым, поскольку судейство обеих разновидностей и присуждение титулов происходит по раздельности. С 1 января 2008 года Российская кинологическая федерация также не регистрирует вязки между длинношерстными и короткошерстными чихуахуа.


Уход за чихом

Поклонники породы, рассказывая о ее достоинствах, отмечают, что чихуахуа – одна из наиболее подходящих для жизни в городе пород, то есть для того случая, когда у хозяина не так много времени, чтобы часто выгуливать собаку. Это действительно так – чи-хуа не часто встретишь на прогулке. Они прекрасно приучаются к лотку и им вполне достаточно движений и внутри дома. К тому же чи-хуа может плохо переносить холод и дрожать. В этой ситуации не лишним будет в холодные деньки одеть на песика теплый свитерок.


Шерсть чи-хуа необходимо ежедневно протирать влажной суконкой, а время от времени расчёсывать щёткой. Многие владельцы полагают, что короткошерстная собака не нуждается тщательном уходе. Это ошибочное мнение! Расчёсывание помогает избавиться от мёртвых волосков, грязи, выступает в роли массажа, стимулируя луковицы к активному росту.

Крупные глаза чихуахуа часто слезятся. Поэтому нужно внимательно следить за выделениями в уголках глаз и своевременно обращаться к ветеринару, если выделения стали более обильными или поменяли цвет и консистенцию.


Маленькие собачки склонны к образованию зубного камня – твёрдого жёлтого налёта. Владельцу собаки необходимо проводить профилактические меры, чтобы избежать неприятной для собаки процедуры у ветеринара, которая будет необходима, если зубной камень постигнет-таки питомца. Во избежание возникновения зубного камня у чихуахуа необходимо регулярно чистить собачке зубы. Кроме того, предупредить появление зубного камня помогут специальные бисквиты и косточки из бычьей кожи, которые временами стоит предлагать погрызть вашему любимцу.
ИСТОЧНИКИ

1. Т. Джен. ЧИХУАХУА - СОДЕРЖАНИЕ И УХОД. ООО «Аквариум-Принт»«, Москва 2007

2. Наталья Свиркина . ЛЮБОВЬ МОЯ – ЧИ-ХУА. М, 1996.

3. Земскова Т.Ю. и Бельтюкова В.А. ЧИХУАХУА. КНИГА О ПОРОДЕ. М., 2000

4.Новиков В.Л. . ТОЙ-ТЕРЬЕР И ЧИХУАХУА. Издательство «ДельтаМ", 2004


5. ЧИ-ХУА-ХУА. Журнал «Друг» №2/2004 г