reforef.ru 1 2 3
Centuria II, op. cit., 1517B (19). [Рус.пер.: Преп. Исихий Иерусалимский. Цит. соч., 121. С.183.]


48 Ibid., Centuria I, 1509B (96). Ср. также: Антоний, “О святой жизни”, no. 20. Добротолюбие, т. I, с. 26.

49 Устав, с. 36 (324-325); Пс. 118, 128. Филофей, Добротолюбие, т. II, с. 285, гл. 33.

50 Устав, ibid. (325). Пс. 15, 8.

51 Ibid., с. 55 (338).

52 Ibid., с. 37 (325-326).

53 Евагрий, Practica, PG 40, cap. 53, 1233C? Ср. также Исихий, Centuria I, 1480D-1481A (1). Исихий в этом вопросе следует за Евагрием и объединяет непсис с соблюдением всех заповедей Божиих в Ветхом и Новом Заветах.

54 Филофей, Добротолюбие, op. cit., (7), с. 446. [Рус.пер.: Преп. Филофей Синайский. Сорок глав о трезвении. Гл.7. // Добротолюбие. Т.3. С.404.]

55 Устав, с. 32 (321; в англ. тексте – вольная комбинация двух разных фраз «Устава»).

56 Исихий, Centuria I, 1481A (1).

57 Евагрий, Practica, PG 40, 1232C (42).

58 Филофей, Добротолюбие, op. cit., (16-18), c. 449-452. Ср. его же De mandatis, PG 154, 731B ff, и особенно 735B-D (7), 739B (12), 742A-C. Хотя у Миня это сочинение помещено под именем Патриарха Филофея Константинопольского, Пьер Пуссен, впервые издавший этот трактат, настаивал, что он был написан неким Филофеем, который жил раньше, возможно в 6 в. Ср. PG 154, col. 717, no. 22. Сравнение трактата с текстами Филофея о трезвении, находимыми в греческом и русском Добротолюбиях, делает очевидным, что он является автором всех указанных текстов. Ср. также о «Заповедях» у Исихия: Centuria I, op. cit., 1505D (84); Centuria II, 1513D (10), 1516A (11), 1532C (62), 1540D-1514A (89).


59 Ин 14, 23-24. Ср. Филофей, De mandatis, PG 154, 730B; также Устав, с. 37.

60 Термины, данные курсивом, в оригинале – по-русски (Прим. ред.).

61 Филофей, Добротолюбие, op. cit., (16-18), с. 450-452.

62 Филофей, De Mandatis, op. cit., 73IB и далее.

63 Устав, с. 55, 90 (338, 364).

64 Essai sur la sainteté en Russie (Paris, 1953), p. 202. [Рус.пер.: Иеромонах Иоанн Кологривов. Очерки по истории русской святости. Изд. Жизнь с Богом. Брюссель. 1961. С. 182.]

65 Устав, с. 14-15 (307 и особ. 309).

66 Ср. M.Viller, op. cit., p. 139. См. также «Contemplation chez les Orientaux Chrétiens», в Dic., de Sp. Asc. et Myst., T. II, p. 1762—1911. Также M.Viller, H.Rahner. Aszese und Mystik in der Väterzeit (Freiburg i. Br., 1939), S. 161. [В ориг. ошибочно K.Rahner – Прим. ред.]

67 Устав, с. 27 (318). Ср. Исаак, PG 86a, 873C-874B, 880C.

68 2 Кор 12,3.

69 Устав, с. 28 (318-319; цитирование у Мэлони здесь вновь очень вольное). Ср. Исаак, ibid., 864C-D. Также Симеон Новый Богослов в Добротолюбии, op. cit., стр. 52.

70 См. 1 Кор 2,9. – Прим. ред.

71 Устав, с. 28-29 (319). Симеон Новый Богослов, Divinorum amorum Liber, Hymn. 13, PG 120, 526C-D.

72 Устав, стр. 31 (321). Как представляется, автор непосредственно цитирует Симеона, у которого читаем: «Кто не сподобился достигнуть в такую меру совершенства и проникнуть до таких благ, тот пусть винит себя одного, а не говорит в извинение, что это дело невозможно, или что бывает в нас совершенство, такое однакож, о котором мы и не знаем. Будучи удостоверяем Божественным Писанием, да ведает он, что дело сие возможно… но по причине неисполнения и нарушения заповедей Божиих всякий собственно сам себя лишает таких благ, соответственно своей неисправности». Преп. Симеон Новый Богослов. Деятельные и богословские главы, Гл.150 // Добротолюбие, т.5.С.49.


73 Устав, с. 31 (321).

74 Ср. указывавшиеся нами выше тексты об авторитетности Святых Отцов и важности их творений.

75 А. Орлов, op. cit., с. 2-3.

76 Ibid., с. 29.

77 Устав, с. 35 (324).

78 I. Hausherr. La Méthode d’oraison hésychaste // Orientalia Christiana 1927. 9:2 (36), pp. 164-165. Никифор, «De cordis custodia», PG 147, 963B-965A.

79 Устав, с. 33 (322). Исихий Синаит, Centuria I, PG 93, 1485B-C.

80 Idem.

81 Idem.

82 Ibid., с.90.

83 F. v. Lilienfeld. Der athonitische Hesychasmus des 14. und 15. Jahrhunderts im Lichte der zeitgenössiscnen russischen Quellen // Jahrbuch für die Geschichte Osteuropas, 1958, Neufolge 6, 5:4. Pp. 438-439.



<< предыдущая страница